Sobre la educación de los hijos

sohbets de Maulana S Nazim en Europa, verano del año 1086

Pregunta:
¿que podemos hacer para educar nuestros hijos y despertarlos, y que sean
abiertos de corazón y creyentes conscientes?

Maulana S Nazim:
Un día fui a visitar el jardín botánico de Kew Gardens en Londres. Allí hay un
gran invernadero con plantas de coco, limoneros, y otros arboles y plantas
tropicales y subtropicales en abundancia, que crecen y prosperan, pero que están
protegidas de los elementos. Los otros árboles, tan grandes y orgullosos decian:
nosotros no estamos encarcelados. ¡Somos libres !. Cada uno de estos enormes
árboles recibe todo lo que necesita del clima norte-europeo, pero ¿puede alguno
de ellos producir un mango o un coco?. A los árboles que producen estas frutas
exóticas en este clima hostil no se les puede dejar crecer fuera del cristal.
Debemos entender la sabiduría de este ejemplo. Es imperativo 'encarcelar'
nuestros hijos en un invernadero, que les deje observar el mundo externo, pero
que los separe de sus ráfagas de viento frías, que admita los beneficiosos
rayos de sol y los intensifique pero mantenga afuera la polucion del aire.
Esta 'cárcel' debe ser transparente. Vuestros hijos deben saber lo que ocurre
fuera, en el mundo externo. Esta transparencia permite el paso de una especie de
inoculacion contra las enfermedades del polucionado entorno. Quien no tenga los
anticuerpo perecerá . Si permitimos al mundo exterior que guarde mucha aura de
misterio, parecerá especialmente atractivo y ellos serán de lo mas vulnerables.
Por eso debemos optar por un camino intermedio para educar a nuestros niños.
Sayyidina Ali dijo una vez: 'Los caminos del extremismo son los caminos de la
ignorancia.' . Para evitar un extremo he estado desaconsejando a nuestros
hermanos y hermanas y buscadores de la verdad todos, el establecer comunidades
completamente separadas de las comunidades en general. Hay un proverbio: todo lo
prohibido se hace especialmente atractivo. Debéis ser gente madura y
desarrollada que habéis escogido esta forma de vida, pero vuestros hijos no,
hasta ahora, y finalmente ellos deberán escoger puesto que no vivimos en la
luna, instalados ahí como una única comunidad con un solo estilo de vida. No,
deben conocer que este es un mundo amplio que comprende distintas gentes y
razas, plural en religiones y formas de vida.
Aunque emigrases a un país musulmán, tus hijos tendrían curiosidad sobre su
tierra de origen y sus familiares allí. Es importante que los tomarais y
llevaseis a tener contacto con sus abuelos, tías, tíos, y otros parientes ,
incluso aunque parezca que teneis poco en común con ellos.
También debeis llevar de vez en cuando a tus hijos a las grandes ciudades. Al
principio encontraran el bullicio excitante, pero rápidamente se 'resfriaran' y
llegaran por si mismos a la percepción de la atmósfera especial , la calidez y
bendición que encuentran solo en las casas de los creyentes, y serán capaces de
contrastarla con el estado salvaje de las calles de la ciudad. Si se les
mantiene alejados de estas ciudades por mucho tiempo y solo las experimentan
durante y pasada la pubertad, vigilad !. Así pues, no olvidéis dar a vuestros
niños su 'vacuna', y si veis que desarrollan rasgos malos, dadles con delicadeza
un toque en la dirección correcta.